-
1 маркировать по трафарету
Большой англо-русский и русско-английский словарь > маркировать по трафарету
-
2 маркировать по трафарету
Русско-английский технический словарь > маркировать по трафарету
-
3 маркировать по трафарету
Makarov: mark over a stencil, stencilУниверсальный русско-английский словарь > маркировать по трафарету
-
4 маркировать по трафарету
Русско-английский политехнический словарь > маркировать по трафарету
-
5 маркировать
-
6 маркировать
2) Computers: code3) Medicine: trace5) Railway term: tag for location6) Economy: make marks7) Cinema: block in8) Forestry: mark (напр. деревья в рубку или для оставления на корню), spot9) Metallurgy: notch10) Physics: number11) Cartography: beacon12) Ecology: spike13) Business: grade14) Quality control: letter -
7 маркировать
brand, identify, label, mark, stamp, trace* * *маркирова́ть гл.
mark, identify; ( по трафарету) stencilмаркирова́ть би́рками (напр. провода при демонтаже) — tag (e. g., wire) for identification [for proper reconnection]маркирова́ть кра́ской (напр. концы, выводы) — dab (a drop of) paint on (e. g., leads, terminals) to mark (them) for identification [for proper reconnection]маркирова́ть ме́тодом декалькома́нии — decalмаркирова́ть по трафаре́ту — stencil, mark over a stencil -
8 stencil
['stens(ə)l]1) Общая лексика: восковка (для пишущей машинки), делать надпись по трафарету, делать ротаторные копии, красить по трафарету, матрица, надпись по трафарету, нанести надпись по трафарету, нанести узор или надпись по трафарету, нанести узор по трафарету, наносить узор или надпись по трафарету, наносить узор по трафарету, печатать на восковке, раскрашивать (по шаблону), раскрашивать по трафарету, ротаторная копия, ротировать, трафарет, узор или надпись по трафарету, узор по трафарету, шаблон2) Военный термин: трафарет (шаблон)3) Техника: краска для трафаретной печати, наносить по трафарету, порошок для трафаретной печати, стенсель, трафаретная печать, форма, форма для трафаретной печати, предупредительная надпись (краской по трафарету), маркировать (по трафарету)4) Архитектура: узор, выполненный по трафарету, трафарет (во всех значениях слова)5) Лесоводство: восковая матрица, наносить рисунок по трафарету6) Металлургия: копия гравюры (штампа)7) Текстиль: печатать шаблонами, рисовать по трафарету8) Машиностроение: разметить по трафарету9) Силикатное производство: декорирование по трафарету10) Деловая лексика: наносить надпись по трафарету11) Автоматика: ротаторная плёнка12) Пластмассы: шаблон (для раскраски и печати)13) Макаров: маркировать по трафарету, термоплёнка, терморотаторная плёнка, электроротаторная плёнка, наносить узор по трафарету (на упаковочных материалах)14) Майкрософт: набор элементов -
9 stencil
1. noun1) шаблон, трафарет2) узор или надпись по трафарету2. verbнаносить узор или надпись по трафарету* * *1 (n) восковка; надпись по трафарету; ротаторная копия; трафарет; шаблон2 (v) делать надпись по трафарету; делать ротаторные копии; красить по трафарету; наносить узор по трафарету; печатать на восковке* * *трафарет, шаблон, образец* * *[sten·cil || 'stensl] n. трафарет, шаблон, узор по трафарету, надпись по трафарету v. наносить узор по трафарету* * *восковкатрафаретшаблон* * *1. сущ. 1) трафарет 2) узор или надпись по трафарету 2. гл. 1) а) наносить узор или надпись по трафарету б) маркировать по трафарету 2) расписывать поверхность по трафарету -
10 stencil
['sten(t)s(ə)l] 1. сущ.1) трафарет, шаблон, образецthermal stencil — трафарет, изготовленный методом термообработки
Syn:2. гл.stencil duplicator — аппарат трафаретной печати, ротатор
1)а) наносить узор или надпись по трафарету2) расписывать поверхность по трафарету, шаблону -
11 stencil
[`stensl]трафарет, шаблон, образецузор надпись по трафаретутрафаретная печатькраска или порошок для трафаретной печатинаносить узор надпись по трафаретумаркировать по трафаретурасписывать поверхность по трафарету, шаблонуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stencil
-
12 stencil-plate
[`stenslpleɪt]трафарет, шаблон, образецузор надпись по трафаретутрафаретная печатькраска или порошок для трафаретной печатинаносить узор надпись по трафаретумаркировать по трафаретурасписывать поверхность по трафарету, шаблонуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stencil-plate
-
13 stencil
1) стенсель
2) маркировать по трафарету
3) трафаретить
4) трафаретка
5) трафаретный
6) шаблон
– stencil paper
– stencil process
-
14 mark over a stencil
Макаров: маркировать по трафарету
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский